


La gastronomia italiana in Ungheria ed i suoi esperti - Az olasz konyhaművészet és szakértői Magyarországon
Diventa membro del sito
Il Blog della Cucina Italiana in Ungheria, - OLASZ KONYHA BLOG - è principalmente un luogo destinato a generare dialogo, in cui il membro del sito entra in molteplice interazione con gli altri membri registrati del sito (di madrelingua ungherese ed italiana), con il mondo della ristorazione italiana in Ungheria e con l’Istituto Italiano di Cultura, luogo degli incontri del Blog.
Gli incontri del Blog sono gratuiti, ma vi si può partecipare,come a tutte le manifestazioni dell’Istituto, se si è possessori della tessera „Amici dell’Istituto” (4000 Ft all’anno), con la quale si ottengono anche altri privilegi non da trascurare sui quali ti puoi informare alla pagina: Calendario IIC.
Quali sono i privileggi di essere membro registrato del Blog della Cucina Italiana in Ungheria (OLASZ KONYHA BLOG ?
Ne trovi una descrizione dettagliata alla voce Come funziona, ma riassumiamo anche qui brevemente quelli più importanti:
- riceverai regolarmente gli inviti agli incontri mensili del Blog (ed a tutti gli altri eventi culturali dell’Istituto, essendo titolare della tessera „Amici dell’Istituto”). Maggiori informazioni alla voce Calendario IIC
- sarai inserito nella lista degli invitati agli eventi gastronomici
- puoi cumulare dei punti di merito per la tua attività sul Blog ed in funzione del punteggio ottenuto potrai usufruire di bonus, sconti, inviti, regali da parte dei ristoratori italiani
- il membro del sito dispone della sua pagina privata alla quale accede con le sue credenziali e dove potrà seguire i risultati delle sue attività: se uno si esercita nella traduzione degli articoli del Blog, lascia ogni tanto dei commenti, genera dialoghi, segue ed è seguito; oppure se uno fa degli ordini e prenotazioni per pranzi e cene tramite il sito essendo membro del Club ITALIAN CUISINE LOVERS, può controllare i propri ordini nella sua pagina.
Che cosa significa „attività sul Blog”?
- esprimere l’opinione mettendo dei Like agli articoli del Blog che ti piacciono
- esprimere l’opinione (se conosci l’ungherese in misura sufficiente) sulla traduzione di un articolo sul Blog (una parte degli articoli sono tradotti da allievi di madrelingua ungherese che si esercitano sul Blog, seguiti dal loro insegnante d’italiano)
- inserire dei commenti agli articoli che ti spingono alla discussione (una novità: i commenti possono essere non solo scritti, ma anche con immagini, video, ed anche a voce)
- seguire autori di articoli o traduttori
- essere partecipante attivo agli incontri del Blog presso l’Istituto
- generare dialogo sul Blog (compensato con un punteggio molto alto)
- se volessi praticare il tuo ungherese, puoi leggere la descrizione del metodo alla pagina HUNGARIAN LIVE PRACTICE, e altrettanto come comportarti sul blog per sfruttare al massimo queste opportunità.
La procedura della Registrazione al OLASZ KONYHA BLOG consiste in 3 step

Il primo step consiste nell'effetuare la registrazione al sito tramite la consueta funzionalità SIGN IN, dove hai l’opzione di registrati con un indirizzo mai o con il tuo account Facebook oppure Google+
Come secondo step ti preghiamo di dedicarci qualche instante di attenzione e compilare il modulo qui sotto, un breve Questionnario riservato ai membri del sito composto da qualche breve domanada. Le tue risposte a queste domande sono importantissime per noi, poiché questo il portale del OLASZ KONYHA BLOG ha un pubblico formato da soggetti con centri di interessi e motivazioni diverse: c’è chi è presente ed attivo sul blog perché questa sua attività rappresenta una modalità di praticare l’italiano, c’è chi semplicemente vuole solo essere aggiornato sulle informazioni riguardante la gastronomia italiana, c’è chi è interessato a sapere quanto più possibile sull’offerta dei ristoranti italiani, c’è chi vorrebbe incontrare degli italiani od ungheresi in occasione degli incontri del blog, o chi vorrebbe essere socio dell’Istituto e in questa occasione sfruttare un'opportunità in più per compiere degli scambi culturali italo-ungheresi.
Le tue risposte al Questionnario ci consentiranno una comunicazione ottimizzata affinché tu sia coinvolto in quelle attività svolte attorno a questo blog che sono sopratutto di tuo interesse.
È Importante a questo step un dettaglio „tecnico”: la scheda del questionnario ti chiede di identificarti: ti preghiamo farlo nello stesso modo che allo step SIGN IN.
Il terzo step consiste nel completamento ed il controllo della Registrazione.
Per realizzarlo devi fare una cosa molto semplice: inserire un commento ad uno degli articoli del blog con l’applicazione Heyoya (che vedi sotto ogni singolo articolo). Se questo step è realizzato con successo, a partire da quel momento ogni volta che metti un Like, fai un commento, hai altre attività sul Blog, il sistema ti riconosce e puoi accumulare punti di merito.
Per concludere, la Registrazione è corretta se una serie di processi si svolge nell'ordine indicato qui sotto:
- dopo esserti registrato con la funzione SIGN IN, ricevi una lettera di ringraziamento da parte di az OLASZ KONYHA BLOG/Dávid Ilona, nella quale ti preghiamo di compilare il Questionnario.
- delle risposte che fornisci nel Questionnario riceverai una copia (è importante che l’indirizzo mail sia identico a quello dato allo step SIGN IN. Se a quel step ti fossi registrato con un account social, qui abbi la cortesia di darci il tuo migliore indirizzo mail 😊
La tua registrazione è corretta e tu la rendi attiva quando l’applicazione Heyoya ti identifica al momento in cui lasci il tuo commento.
Nell’immagine qui sotto ti mostriamo come puoi lasciare un commento con l’aiuto dell’applicazione Heyoya.

Posto il commento, ricevi questa domanda, come nell'immagine sotto

Se il tuo commento è stato accettato con l’identificazione corretta, la tua Registrazione è diventata attiva. CONGRATULAZIONI!
Sii benvenuto nella comunità del portale della Cucina Italiana in Ungheria, OLASZ KONYHA BLOG! Ti auguriamo di usare il nostro portale
col massimo di gioia e profitto.